村上春樹與陳英雄

當初收到挪威的森林開拍的消息沒有太大驚喜,第一,挪威的森林可謂在村上的著作裡最不討我喜愛,第二,村上的著作拍成電影更不是第一次,幾年前已品嚐過已故導演市川隼改編村上短篇小說東尼瀧谷,唯一最感到期待是由法籍越南導演陳英雄來執導,縱使我仍然未看他的近作 i come with the rain, 但我一直愛看他的電影,早年聲名大噪的青木瓜之味確是令我津津樂道,他獨有的鏡頭語言我相信可以帶出挪威的森林裡的悔澀感,其實挪威的森林在多年來讀者都希望能夠由我們的土砲王家衛來開拍,但反而今次由陳英雄來執導我完全沒有異議,而我有信心他能拍出村上的神髓又不失他電影的個人風格。
村上春樹的長篇新作"1Q84"中文譯本相信最快年尾才有得讀,希望賴明珠不要貪快而草草了事!

青木瓜之味
三輪車夫
the vertical ray of the sun